你的位置: 滚球app官网 > 新闻资讯 >

开云kaiyun体育 中国粹者追念念伊懋可:是他把西方汉学和中国史计算推到一个新纬度

发布日期:2024-02-06 05:20    点击次数:162

  北京12月29日电 (记者 罗海兵)“中国的历史之路与环境史——伊懋可先生学术牵挂会”28日在清华大学历史系举办,来自清华大学、北京大学等高校的中国史学计算者线下、线上参会开云kaiyun体育,共同追念念并牵挂英国驰名历史学家、汉学家伊懋可(Mark Elvin)。

  本年12月19日,伊懋可在英国剑桥死一火,享年85岁。

  回想其一世,伊懋可与中国有许多渊源。清华大学西席、历史系主任仲伟民在致辞中暗示,伊懋可出书的学术文章绝大部分齐与中国史计算关系,值得中国粹术界牵挂。

  伊懋可专研中国经济史、文化史和环境史。1973年,他出书的《中国的历史之路:基于社会和经济的阐释》提倡“高水平平衡陷坑”表面,对中国未能发生工业翻新之启事作出评释,曾一度是西方学术界计算中国中古经济史的基础表面之一。

12月28日,清华大学历史系西席梅雪芹在会上发言。(卞正锋 摄)

  《中国的历史之路》汉文版的主要译者,中国驰名经济史学家、北京大学东说念主文讲习西席李伯重在牵挂会上回忆起20年前他在哈佛任教时代,把学生们就书中不雅点提倡的诸多质疑与品评意见发给伊懋可时,其展现了学者仪态。“他不但莫得不悦还特别欢娱,复书暗示这些意见很专诚念念有趣有趣,但愿同学们把这本书当作磨石在上头磨利我方的爪子,以便日后大要提倡更好的观点。”

  伊懋可在牛津大学指引的中国博士生、四川大学西席何平说,西席伊懋可有斯文史计算和“合座史”计算仪态。“他不仅把西方汉学和中国史的计算鼓动到一个新的纬度,还研讨中国科技发展史和中国环境史温存象变迁。”

  1990年,伊懋可最初提倡“中国环境史”想法及计算构想。2004年出书的《大象的铩羽:一部中国环境史》厘定了这一计算限制的框架,被誉为西方学者撰写的中国环境史奠基作之一。

  以书为桥,《大象的铩羽》汉文版主要译者,清华大学历史系西席梅雪芹因翻译该部文章与伊懋可踏实。“通过读他的书而意志这位学者,不单是是我个东说念主的体验,也不错动作是中国史学界的无数处所。”在梅雪芹看来,学者的孝敬,莫过于通过著述,留住文本,以飨学界与社会。

12月28日,英国驰名历史学家、汉学家伊懋可的部分文章亮相会场。(卞正锋 摄)

  《中国的历史之路》汉文译者之一、齐门师范大学历史学院西席张天虹在牵挂会上回想了伊懋可给他复书的部安分容,并共享他从其东说念主其书中获取的启示,给他翻译这部作品带来许多匡助。

  “咱们吊问一位中国粹计算的行家开云kaiyun体育,在相同中看到他的学术孝敬和治学严谨,也看到中国粹者的职业与包袱。”中央民族大学历史文化学院西席周琼暗示。(完)




相关资讯